1mm微型內窺鏡可以應用于最細1.4mm孔徑鑄件的檢測和觀察。具體案例如下：

1. 檢測孔道質量：1.4mm孔徑鑄件通常用于小型零件或精密裝置中，需要確保孔道的質量和通暢性。使用1mm微型內窺鏡可以進入孔道內部，觀察孔道表面的平整度、是否存在堵塞及雜質等問題，及時發現并解決。

2. 觀測清潔情況：在一些特定場景，如醫療設備或實驗室裝置中，1.4mm孔徑鑄件可能需要保持持續的清潔狀態。使用1mm微型內窺鏡可以觀察和檢查孔道內的清潔情況，確保清潔度達到要求，避免污染和損壞。

3. 表面質量檢測：除了孔道內部，1.4mm孔徑鑄件的表面質量也需要保持良好。1mm微型內窺鏡可以進入鑄件的細小孔道或間隙，觀察表面的平整度、裂紋、氣孔等缺陷，提供及時的質量反饋和改進方案。

綜上所述，1mm微型內窺鏡在最細1.4mm孔徑鑄件的應用案例中，可以用于檢測孔道質量、觀測清潔情況和表面質量檢測，以確保鑄件的質量和功能正常運行。